English below]
Уур амьсгалын Ногоон сангийн санхүүжилтээр Байгаль орчин, аялал жуулчлалын яам, Хүнс, хөдөө аж ахуй, хөнгөн үйлдвэрийн яамтай хамтран НҮБ-ын Хөгжлийн Хөтөлбөрийн дэмжлэгтэйгээр Ховд, Завхан, Дорнод, Сүхбаатар аймгуудад хэрэгжүүлж буй “Монгол орны хөдөөгийн иргэдийн уур амьсгалын өөрчлөлтөд дасан зохицох чадамж болон эрсдэлийн менежментийг боловсронгуй болгох нь” (АДАПТ) төслийн Удирдах хорооны ээлжит хурал өнөөдөр болж өнгөрлөө.
Удирдах хорооны хурлаар төслийн 2023 оны үйл ажиллагааны хэрэгжилтийн тайланг сонсож, 2024 оны үйл ажиллагааны төлөвлөгөөг хэлэлцэн баталсан юм.
АДАПТ төсөл нь 2023 онд орон нутгийн хамтын санхүүжилттэйгээр нийт 24 булгийн эхийг хамгаалж, 32 худаг гарган усны хүртээмжийг нэмэгдүүлсэн, мөн 710 га талбайд татмын ойжуулалт, нөхөн сэргээлт хийх болон гамшигт үзэгдлээс урьдчилан сэргийлэх зорилгоор өвс тэжээлийн 9 агуулах барих, 11 агуулах засварласан зэрэг дасан зохицох ажлуудыг 103 байршилд хэрэгжүүлсэн бөгөөд зорилтот 4 аймгийн 49 сумын 15 000 гаруй малчин өрх үр шимийг нь хүртэж байна.
————————————————————————–
The “Improving Adaptive Capacity and Risk Management of Rural Communities in Mongolia (ADAPT)” project funded by the Green Climate Fund and implemented by the Ministry of Environment and Tourism with the Ministry of Food, Agriculture and Light Industry and UNDP support in four aimags including Khovd, Zavkhan, Dornod, and Sukhbaatar, organized its Steering Committee Meeting with key stakeholders.
During the meeting, Committee members reviewed, discussed and approved 2023 Annual work plan implementation and the 2024 Annual work plan.
In 2023, the ADAPT project, with local co-financing, had implemented the adaptation measures in 103 sites protecting 24 natural springs, constructing, and repairing 32 wells and a total of 710 hectares for riparian reforestation and forest rehabilitation for increasing water resource and availability. Additionally, the 9 fodder storages had been built and 10 emergency-use fodder storage facilities were repaired for climate change–induced natural disaster preparedness. Over 15,000 herder families in 49 soums across 4 targeted provinces are benefiting from these measures.